lördag 26 maj 2018

Jerker Virdborg i DN idag

Jo, jag kan vara positiv (efter stillsamt påpekande från gammal vän att jag mest gnäller här på bloggen - "du är ju för h-e en glad och sansad typ i alla andra sammanhang"!).
     Jo, jag kan verkligen vara positiv! Särskilt efter denna morgons läsning av Dagens Nyheters kulturdel. Det är sällan jag läser så många intressanta och så många välskrivna artiklar i samma tidning!
     Allra gladast blev jag när jag läste Jerker Virdborg för det är det mest tilltalande, mest välformulerade och mest återhållsamma stöd för skriven skönlitteratur jag läst på år och dag! Egentligen skulle jag bara velat se ett enda tillägg i hans språkligt mycket njutbara artikel: att skönlitteratur skall, ja, måste läsas i pappersböcker. Bläddrandet fram och åter är omistligt, liksom möjligheten till understrykningar.
     För att inte tala om doften, de gamla böckernas alldeles ljuvliga doft. Det som gör att de gamla antikvariaten är lika underbara att stiga in i som i en italiensk ostaffär!
     I övrigt borde Virdborgs artikel ingå i den nya svenskundervisningens obligatorium.

onsdag 23 maj 2018

Kineser om tyranner - och Trump

Ibland blir associationerna mycket speciella, när man sitter och läser. Just nu läser jag på nytt Chuang-Tzu, den gamle kloke och underfundige kinesen, och när jag läser kapitel 4, det om hur man skall prata med olämpliga furstar och tyranner, kommer jag hela tiden att tänka på Donald Trump. Visst är det märkligt.

tisdag 22 maj 2018

Om-kriget-kommer-broschyren

Jag slår upp amerikanska tidningar på nätet. Det första jag ser på CNN:s sida är en stor artikel om Eliassons nya misstag - broschyren Om kriget kommer! Det visar sig alltså att den bidrar till att ge USA vatten på den kvarn som mal allt värre krigspropaganda mot Ryssland.
   Varför kan svenska myndigheter aldrig göra - rätt?!

Sluta köp amerikanska varor!

Jag minns en tid när vi försökte få ordning på det sydafrikanska eländet genom att starta en ISAK - en kommitté för att isolera Sydafrika; jag minns hur jag noga kontrollerade att jag inte råkade köpa sydafrikanska varor, det rörde sig mest om frukt. Till sist hade det ju effekt.
   När jag nu hör denna mitt livs märkligaste amerikanska president hota den ena nationen efter den andra och det ena företaget efter det andra kan jag tycka att det är dags för en ny kommitté, en IUSAK. Jag kommer iallafall personligen att försöka undvika amerikanska varor, slut med grapefrukt från Florida för min del (ja, grapefrukt överhuvudtaget, eftersom de andra jag finner är från Israel, och israeliska varor har jag undvikit i många år...)
   Efter att ha använt ett liv med att översätta amerikansk poesi känns detta steg mycket - märkligt; tro mig.

torsdag 3 maj 2018

Nobelprisen

Nej, lägg inte ned Nobelpriset i litteratur bara för det idiotiska bråkets skull.
     Men lägg ned Fredspriset - om Trump skulle få det. - Jag ser idag i amerikanska tidningar att den sydkoreanske presidenten och ett antal republikaner tycker att det är han som skapat den eventuella freden i Korea...! Du milde!!!